VMEG 使用教程：从上传到配音导出，共六步

本教程覆盖从新账号到导出成品的完整流程，实际操作时间约 10 分钟。整个流程是线性的——上传、 校对、翻译、导出；真正影响费用的只有两个决定：选择几种目标语言，以及是否开启口型同步。 文中计费规则均以官方 FAQ为准。

1. 1

   注册账号，领取试用额度

   网页版注册即可，无需信用卡。新账号自带少量试用 credits，请先记住换算基准：60 credits 约等于 1 分钟标准翻译。

2. 2

   上传视频

   拖入 MP4/MOV 文件或粘贴链接。第一次测试建议控制在 1 分钟以内、单人清晰口播、背景音乐尽量少——这样能单独验证声音克隆的质量。

3. 3

   选择目标语言与选项

   首次运行只选一种语言；口型同步先不开启（它会使每分钟消耗翻倍至 120 credits），后续可在同一项目上直接补渲染，无需重新上传。

4. 4

   配音前先校对转写稿

   编辑器会先展示源语言转写稿。请在此处修正产品名、术语与数字——修改转写稿不消耗 credits，配音后再返工则浪费时间。多人视频请确认每句话分配到了正确的说话人。

5. 5

   生成、预览并微调

   运行翻译后，可对照字幕逐行预览配音，就地调整单句声音、语速或字幕时间轴。已购视频的二次编辑不额外扣费，可以放心迭代。

6. 6

   导出并发布

   支持字幕压制导出或单独导出 SRT 文件，Studio 档最高 4K。文件同时保留在云存储中（Studio 档 500GB），便于后续修订。

完成第一次导出之后

测试片段通过后，正式项目投入前请先核算预算：credits 计算器可将「时长 × 语言数」换算成 credits 与美元，价格解析则说明这些数字对应哪个档位。系列视频建议集中在同一批处理，声音分配可保持一致。更细分的进阶 指南（配音质量、口型同步取舍等）目前提供英文版，入口在英文教程页。